C2SAT: C2SAT ingår distributionsavtal med VMPC i Vietnam

C2SAT INGÅR DISTRIBUTIONSAVTAL MED VMPC I VIETNAM

Stockholm, Sverige, 8 Juni 2010 - C2SAT (NGM-börsen, C2ST), en leverantör av stabiliserade VSAT antenner för marint bruk, tillkännager idag att man ingått ett icke exklusivt avtal för distribution, service och installation med Vien Dong Marine and Petrol Engineering Joint Stock Company (VMPC), baserade i Ho Chi Minh City, Vietnam.

- Ho Chi Minh City, Vietnam, 8 Juni 2010 - VMPC (Vien Dong Marine and Petrol Engineering Joint Stock
Company, ett dotterbolag till VINASHIN, har idag signerat ett icke exklusivt avtal för distribution, service och
installation av C2SATs VSAT antennsystem i Vietnam, säger Pham Anh Tuan, VD VMPC Vietnam.

- Vi har under en längre tid undersökt den vietnamesiska marknaden, men hittills inte hittat en lämplig partner
för distribution och service av C2SAT produkter i Vietnam. Vi ser framför oss en stor potential för vårt
produktsortiment, främst inom den lokala Vietnamesiska Oil & Gas Offshore marknaden. Genom vår nya
partner, VMPC, öppnar sig nu möjligheten att bearbeta en ny marknad förC2SAT, säger Norbert Hentschel,
VD C2SAT Asia Pacific (Pte.) Ltd.

08 Juni 2010

För mer information, vänligen kontakta:
Norbert Hentschel, VD C2SAT Asia Pacific (Pte.) Ltd
201B New Bridge Road, Singapore 059428
Tel: +65 6 225 8826, norbert.hentschel@C2SAT.se

Lars Davås, Finanschef & IR-kontakt C2SAT
Dalvägen 16, 169 56 Solna, Sweden
Tel: 08-748 01 40, lars.davas@C2SAT.se

Pham Anh Tuan/ Tony Pham, Managing Director
Vien Dong Marine & Petrol Engineering Joint Stock Company
Add: R4-52 Hung Phuoc 4, Nguyen Van Linh Avenue, Tan Phong Ward, Dist. 7, Hochiminh City, Vietnam
Tel: +84 8 5 410 3575, Fax: +84 8 5 410 3576, patuan@vmpc.vn

Följande dokument kan hämtas från beQuoted
C2SAT Pressrelease 2010-06-08.pdf - http://www.bequoted.com/beQPress/download.asp?Id=4928

Om Vien Dong Marine & Petrol Engineering Joint Stock Company
Vien Dong Marine & Petrol Engineering Joint Stock Company, tidigare känt som Vien Dong Shipbuilding
Industry J.S.C, med huvudkontor i Ho Chi Minh City, är verksamt inom försäljning, installation, reparation
och underhåll av utrustning inom den marina offshore industrin. Under de senaste fyra åren har Vien Dong
genomfört ett flertal betydelsefulla varvs- och offshoreprojekt i Vietnam. Med huvudkontor i Ho Chi Minh, ett
dotterbolag i Hanoi och ett representationskontor i Vung Tau och Hai Phong, är Vien Dong en betydande
leverantörerna av helhetslösningar för ett flertal betydelsefulla varv i Vietnam.(www.vinashinviendong.com)

Om C2SAT
C2SAT med huvudkontor i Solna, Sverige, ett dotterbolag i Singapore samt ett BSO i Shanghai, Kina, är ett svenskt bolag som utvecklar, tillverkar och säljer innovativa 4-axliga stabiliserade VSAT antenner och erbjuder on-line dubbelriktad bredbandskapacitet via satellit för marina installationer. Systemet skyddas av en rad globala patent. C2SAT holding AB är noterat på NGM-börsen (C2ST) med Mangold som likviditetsgarant (market maker). C2SAT är ett internationellt registrerat varumärke. (www.C2SAT.se)

Mer information från beQuoted
Nyhetssida C2SAT